Nutzungsbedingungen
Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie bei Ayia Napa Cars ein Fahrzeug buchen.
1. Einleitung und Annahme der Bedingungen
Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihre Nutzung der Website ayianapacars.com sowie jede darüber vorgenommene Fahrzeugbuchung. Mit dem Zugriff auf diese Website oder dem Abschluss einer Reservierung bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen vollständig gelesen, verstanden und akzeptiert haben.
Ayia Napa Cars ist als Vermittler und direkter Anbieter von Fahrzeugvermietungen in Ayia Napa, Bezirk Famagusta, Zypern tätig. Unsere Leistungen richten sich an Privatpersonen und Unternehmen, die Fahrzeuge kurz- oder langfristig mieten möchten, einschließlich Abholung vom internationalen Flughafen Larnaka (LCA), internationalen Flughafen Paphos (PFO), der Marina von Ayia Napa sowie Hotelzustellung entlang der Famagusta-Küste, einschließlich Protaras und Pernera.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu aktualisieren. Es gilt die zum Zeitpunkt Ihrer Buchung veröffentlichte Version. Die fortgesetzte Nutzung dieser Website nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den überarbeiteten Bedingungen.
2. Voraussetzungen für die Anmietung
Um über Ayia Napa Cars ein Fahrzeug zu mieten, müssen Sie bei der Abholung die folgenden Voraussetzungen erfüllen:
Mindestalter
Das Mindestalter für die Anmietung beträgt 21 Jahre für Standardfahrzeuge der Economy- und Kompaktklasse. Fahrer im Alter von 21 bis 24 Jahren können einem Zuschlag für junge Fahrer unterliegen, der bei der Buchung klar ausgewiesen wird. Für junge Fahrer ist keine zusätzliche Kaution erforderlich. Für Premium-Kategorien, einschließlich großer SUVs, Vans und Cabrios, muss der Hauptfahrer mindestens 25 Jahre alt sein.
Führerschein
Erforderlich ist ein vollständiger, gültiger Führerschein, der seit mindestens 12 Monaten im Besitz des Fahrers ist. Führerscheine aus EU-Mitgliedstaaten, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada und Australien werden ohne weitere Unterlagen akzeptiert. Fahrer mit Führerscheinen aus anderen Ländern müssen zusätzlich zu ihrem nationalen Führerschein einen Internationalen Führerschein (IDP) vorlegen. In Zypern herrscht Linksverkehr; wenn Sie damit nicht vertraut sind, empfehlen wir Ihnen, sich vor Fahrten auf Strecken wie der Küstenstraße von Cape Greco mit dem Verkehr vertraut zu machen.
Ausweisdokument
Bei der Fahrzeugübernahme muss ein gültiger Reisepass oder Personalausweis vorgelegt werden. Dies gilt für alle im Mietvertrag genannten Fahrer.
Zusätzliche Fahrer
Zusätzliche Fahrer können gegen eine tägliche Gebühr pro Person in den Mietvertrag aufgenommen werden. Alle zusätzlichen Fahrer müssen dieselben Voraussetzungen erfüllen und bei der Abholung mit Führerschein und Ausweis anwesend sein.
3. Buchungen und Stornierungen
Reservierungsprozess
Buchungen erfolgen online über das Such- und Buchungsformular auf dieser Website. Sobald Sie das Reservierungsformular ausgefüllt und bezahlt haben, erhalten Sie innerhalb weniger Minuten eine Buchungsbestätigung per E-Mail. Buchungen am selben Tag sind je nach Fahrzeugverfügbarkeit möglich.
Kostenlose Stornierung
Sie können Ihre Buchung bis zu 48 Stunden vor der geplanten Abholzeit kostenlos stornieren. Stornierungen innerhalb von 48 Stunden vor der Abholung können eine Stornogebühr in Höhe eines Tagesmietpreises zum in Ihrer Buchung bestätigten Tarif verursachen. Zur Stornierung kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected] und geben Sie Ihre Buchungsnummer an.
No-Show-Regelung
Wenn Sie das Fahrzeug ohne vorherige Mitteilung nicht innerhalb von 3 Stunden nach der vereinbarten Abholzeit abholen, gilt die Buchung als No-Show. Für No-Shows erfolgt keine Rückerstattung. Falls sich Ihr Flug verspätet, kontaktieren Sie uns bitte über die Angaben in Ihrer Bestätigungs-E-Mail, damit wir das Fahrzeug für Sie zurückhalten können.
Änderungen
Sie können Änderungen an Ihren Buchungsdaten, der Fahrzeugkategorie oder dem Abholort beantragen, indem Sie uns kontaktieren. Änderungen sind abhängig von der Verfügbarkeit und können zu einer Preisanpassung führen. Wir bestätigen alle Änderungen schriftlich, bevor sie wirksam werden.
4. Preise und Zahlung
Angezeigte Währung und Tarife
Alle auf dieser Website angezeigten Preise sind in Euro (EUR) angegeben und enthalten die jeweils geltende zyprische Mehrwertsteuer. Die Tarife gelten pro Kalendertag. Der im Checkout angezeigte Gesamtpreis umfasst alle verpflichtenden Kosten für die gewählte Fahrzeugkategorie und Mietdauer.
Im Preis enthalten
Jede Buchung umfasst: unbegrenzte Kilometer, eine grundlegende Collision Damage Waiver (CDW)-Versicherung, Diebstahlschutz (TP), eine Haftpflichtversicherung, die die gesetzlichen Mindestanforderungen nach zyprischem Recht erfüllt, sowie 24-Stunden-Pannenhilfe. Es ist keine Kaution erforderlich und keine Kreditkartenblockierung notwendig. Sie zahlen nur die Mietgebühr.
Optionale Extras
Die folgenden optionalen Leistungen sind gegen einen zusätzlichen Tagespreis verfügbar und müssen bei der Buchung oder bei der Abholung angefragt werden:
- Kindersitz (Babyschale, Kleinkindsitz oder Sitzerhöhung) - auf Anfrage kostenlos erhältlich, vorbehaltlich Verfügbarkeit
- GPS-Navigationsgerät
- Zusätzlicher Fahrer
- Null-Selbstbeteiligung-Upgrade (Super CDW) - hebt Ihre Haftung für Schäden oder Diebstahl auf
- WLAN-Hotspot-Gerät
Kraftstoffregelung
Die Fahrzeuge werden mit vollem Tank übergeben und müssen ebenfalls vollgetankt zurückgegeben werden. Wird das Fahrzeug mit weniger Kraftstoff als bei der Abholung zurückgegeben, fällt eine Tankgebühr zum jeweils aktuellen lokalen Zapfsäulenpreis zuzüglich einer Servicegebühr an. Wir empfehlen, vor der Rückgabe entlang der Servicestraße der Nissi Avenue oder an einer der Tankstellen nahe der Autobahnauffahrt Larnaka zu tanken.
Zahlungsmethoden
Wir akzeptieren Visa, Mastercard, Maestro und andere gängige Debit- und Kreditkarten. Eine Barzahlung der Mietgebühr online ist nicht möglich. Eine Debitkarte reicht für die Buchung vollständig aus - eine Kreditkarte ist nicht erforderlich und es wird keine Kaution auf Ihrer Karte blockiert.
5. Regeln zur Fahrzeugnutzung
Erlaubte Nutzung
Das Mietfahrzeug darf nur auf öffentlichen Straßen in der Republik Zypern verwendet werden, die befestigt und instand gehalten sind. Sie können sich frei in den von der Regierung kontrollierten Gebieten Zyperns bewegen, einschließlich Nikosia, Limassol, Larnaka, Paphos und der gesamten Famagusta-Küste von Ayia Napa bis Paralimni.
Verbotene Aktivitäten
Die folgenden Nutzungen sind streng verboten und führen zum Erlöschen jeglicher im Mietvertrag enthaltener Versicherungsdeckung:
- Fahren abseits befestigter Straßen, einschließlich unbefestigter Wege, Strände oder Schotterpisten
- Nutzung bei Motorsport, Rennen oder zeitbasierten Fahrveranstaltungen
- Untervermietung oder Überlassung des Fahrzeugs an Personen, die nicht im Mietvertrag genannt sind
- Fahren unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder anderen die Fahrtüchtigkeit beeinträchtigenden Substanzen
- Nutzung zum Transport von Waren gegen Entgelt oder im gewerblichen Auftrag
- Abschleppen eines Anhängers, Wohnwagens oder eines anderen Fahrzeugs
- Fahrten in den nördlichen Teil Zyperns, der nicht von der Republik Zypern kontrolliert wird
- Vorsätzliche Beschädigung, Brandstiftung oder jede andere Straftat im Zusammenhang mit dem Fahrzeug
Pflege des Fahrzeugs
Bei längeren Mietzeiten sind Sie dafür verantwortlich, Reifendruck, Öl- und Kühlmittelstand zu überprüfen. Jegliche während der Mietdauer festgestellten technischen Probleme müssen uns umgehend gemeldet werden. Versuchen Sie nicht, das Fahrzeug selbst zu reparieren. Im Falle eines Unfalls oder Diebstahls irgendwo auf der Insel - einschließlich Protaras, Cape Greco oder der Gegend um Konnos Bay - müssen Sie die örtliche Polizei informieren und eine polizeiliche Vorgangsnummer einholen, bevor Sie uns kontaktieren.
6. Versicherung und Haftung
Grundschutz inklusive
Jede Fahrzeugmiete umfasst standardmäßig CDW und TP ohne Aufpreis. Dadurch verringert sich Ihre finanzielle Haftung im Falle eines Unfallschadens am Mietfahrzeug oder eines Diebstahls des Fahrzeugs. Die grundlegende CDW enthält eine Selbstbeteiligung von bis zu 800 EUR, abhängig von der Fahrzeugkategorie, was bedeutet, dass Sie für die ersten 800 EUR eines Schadensfalls haften. Die Haftpflichtversicherung ist vollständig enthalten, ohne Selbstbeteiligung, und erfüllt die gesetzlichen Mindestanforderungen nach zyprischem Versicherungsrecht.
Null-Selbstbeteiligung-Upgrade
Sie können bei der Buchung oder bei der Abholung auf unser Super-CDW-Paket (ohne Selbstbeteiligung) zu einem festen Tagespreis upgraden. Dieses Upgrade hebt Ihre finanzielle Haftung für Schäden am Mietfahrzeug und für Diebstahl auf, vorbehaltlich der im Mietvertrag aufgeführten Ausschlüsse. Es deckt keine Personenschäden des Fahrers oder der Mitfahrer, keine im Fahrzeug zurückgelassenen persönlichen Gegenstände und keine Schäden ab, die aus einer in Abschnitt 5 aufgeführten verbotenen Nutzung entstehen.
Ausschlüsse
Die Versicherungsdeckung, ob grundlegend oder erweitert, gilt nicht für Schäden, die verursacht wurden durch: Fahren unter Einfluss, Nutzung auf verbotenem Gelände, vorsätzliche Handlungen oder einen Verstoß gegen diese Bedingungen. In solchen Fällen werden die vollständigen Kosten für Reparatur oder Ersatz dem Mieter in Rechnung gestellt.
Persönliche Gegenstände
Ayia Napa Cars übernimmt keine Haftung für Verlust oder Beschädigung persönlicher Gegenstände, die im Fahrzeug zurückgelassen werden. Wir empfehlen, Ihre eigene Reiseversicherung für Wertsachen zu nutzen.
7. Haftungsbeschränkung
Soweit nach geltendem zyprischem Recht zulässig, haftet Ayia Napa Cars nicht für indirekte, zufällige, Folge- oder Strafschäden, die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Mietfahrzeugs entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verdienstausfall, entgangene Urlaubsfreude oder zusätzliche Reisekosten aufgrund von Fahrzeugausfall oder Verzögerung.
Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für jeden Anspruch, der aus einer Buchung entsteht oder damit in Zusammenhang steht, ist auf die von Ihnen für die betreffende Buchung gezahlte gesamte Mietgebühr begrenzt.
Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung für Tod oder Personenschäden aus, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden, oder für Betrug oder arglistige Täuschung, oder für jede andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.
Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass die Website ohne Unterbrechung verfügbar oder fehlerfrei ist. Wir haften nicht für Verluste, die daraus entstehen, dass auf der Website bereitgestellte Informationen vertraut wurde, die sich später als unzutreffend erweisen.
8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen sowie alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich daraus oder im Zusammenhang damit ergeben (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), unterliegen dem Recht der Republik Zypern und sind entsprechend auszulegen.
Jede Streitigkeit aus diesen Bedingungen oder aus einem Fahrzeugmietvertrag unterliegt der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte Zyperns. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union sind, können Sie eine Streitigkeit auch über die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung unter ec.europa.eu/consumers/odr einreichen.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, gilt diese Bestimmung als abgetrennt, während die übrigen Bestimmungen weiterhin uneingeschränkt gültig bleiben.
9. Kontaktinformationen
Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, eine Beschwerde einreichen möchten oder einen Vorfall mit einem Mietfahrzeug melden müssen, kontaktieren Sie uns bitte über die folgenden Angaben:
Ayia Napa Cars
Ayia Napa, Famagusta, Cyprus
[email protected]
+1 (474) 347-0271
Wir bemühen uns, alle Anfragen innerhalb eines Werktags zu beantworten. Bei dringenden Angelegenheiten wie Unfällen oder Fahrzeugdiebstahl rufen Sie bitte die in Ihrer Buchungsbestätigung angegebene Notrufnummer an.
Zuletzt aktualisiert: Juni 2025. Diese Bedingungen gelten für alle Buchungen, die an oder nach diesem Datum vorgenommen werden.
